ORGANISATEURS
- Le concours est tenu par Franchises Cora Inc. (les « organisateurs du concours »).
DURĂE
- Le concours se déroule simultanément sur https://www.instagram.com/corarestaurants/ an et facebook.com/corarestaurants du 8 septembre 2024 à 19h00 (HE) au 6 octobre 2024 à 23h59 (HE) (la « durée du concours »).
ADMISSIBILITĂ
- Le concours sâadresse Ă toute personne rĂ©sidant au Canada et ayant atteint lâĂąge de la majoritĂ© dans leur province respective. Sont exclus les employĂ©s, agents et reprĂ©sentants des organisateurs du concours, des restaurants Cora, de toute compagnie, sociĂ©tĂ©, fiducie ou autre entitĂ© juridique contrĂŽlĂ©e par ou liĂ©e Ă ceux-ci, de leurs agences de publicitĂ© et de promotion, des fournisseurs de prix, de matĂ©riel et de services liĂ©s au prĂ©sent concours ainsi que les membres de leur famille immĂ©diate (frĂšres, sĆurs, enfants, pĂšre, mĂšre), leur conjoint lĂ©gal ou de fait et toutes les personnes avec lesquelles ces employĂ©s, agents et reprĂ©sentants sont domiciliĂ©s.
COMMENT PARTICIPER
- Aucun achat nâest requis pour participer au concours.
- Deux façons de participer :
a. Assurez-vous de suivre le compte Instagram @Corarestaurants;
b. Repérer les publications concours (3) et répondez en commentaire à la question posée.
ET
a. Assurez-vous de suivre le compte Facebook @Corarestaurants;
b. Repérer les publications concours (3) et répondez en commentaire à la question posée
LIMITES
- Les participants doivent respecter les limites suivantes, Ă dĂ©faut de quoi ils pourront ĂȘtre disqualifiĂ©s:
a. une (1) inscription par compte Instagram individuel par publication concours;
b. une (1) inscription par compte Instagram individuel par publication concours;
Â
PRIX
- Il y a 50 prix, la valeur de chaque tel prix dépend du choix du gagnant : soit 50$ en points fidélité Cora (20 000 points) ou une carte-cadeau Cora de 45$.
- Chaque prix sera remis sous forme de 20 000 points fidĂ©litĂ© (50$) ou une carte-cadeau Cora dâune valeur de 45$.
- Les conditions suivantes sâappliquent aux cartes-cadeaux Cora :
a. Les cartes-cadeaux peuvent ĂȘtre utilisĂ©es jusquâĂ concurrence de leur valeur pour rĂ©gler vos achats chez tous les restaurants CORA participants;
b. Les cartes-cadeaux sont en devise canadienne, Ă©changeables uniquement Ă lâachat de marchandise ou de services taxables, sont non monnayables et leur solde rĂ©siduel est non remboursable, sous rĂ©serve des lois applicables;
c. Ni FRANCHISES CORA INC. ni le franchisĂ© ne peut ĂȘtre tenu responsable de remplacer ou dâhonorer une ou la totalitĂ© de ces certificats sâil(s) est(sont) dĂ©truit(s), perdu(s) ou volĂ©(s).
d. Les modalitĂ©s ci-haut Ă©noncĂ©s peuvent ĂȘtre modifiĂ©es en tout temps par FRANCHISES CORA INC.
- Les conditions du programme fidĂ©litĂ© Cora sâappliquent aux points fidĂ©litĂ©s Cora :
https://www.chezcora.com/programme-fidelite/conditions-fidelite
Vous devez ĂȘtre un membre dĂ©tenteur dâune carte du programme fidĂ©litĂ© Les Mordus de Cora.
Les points ne peuvent ĂȘtre ni transfĂ©rĂ©s, ni monnayĂ©s, ni vendus. Les points et rĂ©compenses ne peuvent ĂȘtre cumulĂ©s que par le membre. Les modalitĂ©s ci-haut Ă©noncĂ©s peuvent ĂȘtre modifiĂ©es en tout temps par FRANCHISES CORA INC.
TIRAGE
- Le 7 octobre 2024, Ă 10 h (HE), cinquante gagnants seront sĂ©lectionnĂ©s au hasard parmi lâensemble des inscriptions enregistrĂ©es pour toute la durĂ©e du concours. Les chances que lâinscription dâun participant soit sĂ©lectionnĂ©e dĂ©pendent du nombre dâinscriptions valides enregistrĂ©es pendant la durĂ©e du concours.
- Le tirage aura lieu aux bureaux des organisateurs du concours situés à Ste-ThérÚse.
ATTRIBUTION DES PRIX
- Les gagnants seront contactĂ©s par Facebook ou Instagram, selon le cas. Afin dâĂȘtre dĂ©clarĂ© gagnant, tout participant sĂ©lectionnĂ© doit communiquer avec Franchises Cora par Messenger dans les dix (10) jours suivant le tirage applicable. Dans lâĂ©ventualitĂ© oĂč un participant sĂ©lectionnĂ© Ă©tait joint, il/elle devra y rĂ©pondre en se conformant aux instructions donnĂ©es qui y sont prĂ©vues, et notamment confirmer son identitĂ©, son Ăąge et sa rĂ©sidence et rĂ©pondre correctement Ă la question d'habiletĂ© mathĂ©matique. Chaque prix sera transmis au gagnant par courrier rĂ©gulier (carte-cadeau Cora) ou par dĂ©pĂŽt sur la carte fidĂ©litĂ© Cora (points fidĂ©litĂ© Cora).
- Ă dĂ©faut de respecter lâune des conditions mentionnĂ©es au prĂ©sent rĂšglement ou dâaccepter son prix, le participant sĂ©lectionnĂ© sera disqualifiĂ©. Dans un tel cas, les organisateurs du concours pourront, Ă leur discrĂ©tion, annuler le prix ou effectuer un nouveau tirage jusquâĂ ce quâun participant soit sĂ©lectionnĂ© et dĂ©clarĂ© gagnant.
CONDITIONS GĂNĂRALES
- VĂ©rification. Toute mĂ©thode de participation, incluant tout bulletin de participation lorsquâutilisĂ©, est sujette Ă vĂ©rification par les organisateurs du concours et pourra ĂȘtre rejetĂ© (et ne donnera pas droit, selon le cas, Ă une inscription ou au prix) si elle est, selon le cas, incomplĂšte, illisible, mutilĂ©e, frauduleuse, enregistrĂ©e ou transmise en retard, comprenant une fausse information, ou autrement non conforme,
- Disqualification. Les organisateurs du concours se rĂ©servent le droit de disqualifier une personne ou dâannuler une ou plusieurs inscriptions dâune personne si elle participe ou tente de participer au prĂ©sent concours en utilisant un moyen contraire au prĂ©sent rĂšglement ou de nature Ă ĂȘtre inĂ©quitable envers les autres participants (par exemple inscriptions au-delĂ de la limite permise). Cette personne pourrait ĂȘtre rapportĂ©e aux autoritĂ©s judiciaires compĂ©tentes.
- Déroulement du concours. Toute tentative visant à endommager ou à saboter le déroulement légitime du concours constitue une violation des lois civiles et criminelles. Si de telles tentatives étaient menées, les organisateurs du concours se réservent le droit de rejeter les inscriptions du participant et d'obtenir réparation en vertu de la loi.
- Acceptation du prix. Les prix devront ĂȘtre acceptĂ©s tels quâils sont dĂ©crits au prĂ©sent rĂšglement et ne pourront en aucun cas ĂȘtre en totalitĂ© ou en partie transfĂ©rĂ©s Ă une autre personne, substituĂ©e Ă un autre prix ou ĂȘtre Ă©changĂ©s contre de lâargent, sous rĂ©serve de ce qui est prĂ©vu au paragraphe suivant.
- Substitution du prix. Dans l'Ă©ventualitĂ© oĂč il Ă©tait impossible pour les organisateurs du concours dâattribuer un prix tel quâil est dĂ©crit au prĂ©sent rĂšglement, ils se rĂ©servent le droit dâattribuer un prix de mĂȘme nature et de valeur Ă©quivalente ou, Ă leur entiĂšre discrĂ©tion, la valeur monĂ©taire du prix indiquĂ©e au prĂ©sent rĂšglement.
- Limite de responsabilitĂ©: participation au concours. En participant ou en tentant de participer au prĂ©sent concours, toute personne dĂ©gage de toute responsabilitĂ© les organisateurs du concours, Franchises Cora Inc., toute compagnie, sociĂ©tĂ©, fiducie ou autre entitĂ© juridique contrĂŽlĂ©e par ou liĂ©e Ă ceux-ci, leurs agences de publicitĂ© et de promotion, leurs employĂ©s, agents et reprĂ©sentants (les « bĂ©nĂ©ficiaires ») de tout dommage quâelle pourrait subir en raison de sa participation ou tentative de participation au concours.
- Plate-forme Instagram. Le prĂ©sent concours nâest pas gĂ©rĂ© ou parrainĂ© par Instagram. Toute question, toute plainte ou tout commentaire concernant le concours doit ĂȘtre soumis aux organisateurs du concours et non Ă Instagram. Instagram ainsi que lâensemble de ses sociĂ©tĂ©s affiliĂ©es, administrateurs, dirigeants, agents et employĂ©s ne sont pas responsables de toute rĂ©clamation dĂ©coulant de, ou en relation avec, lâorganisation de ce concours. Toutefois, en participant Ă ce concours, tout participant sâengage Ă respecter les conditions et modalitĂ©s d'utilisation, contrats, autres politiques et/ou lignes directrices rĂ©gissant la plate-forme Instagram et dĂ©gage de toute responsabilitĂ© les bĂ©nĂ©ficiaires de tout dommage quâil pourrait subir en raison de lâutilisation de cette plate-forme.
- Plate-forme Facebook. Le prĂ©sent concours nâest pas gĂ©rĂ© ou parrainĂ© par Facebook. Toute question, toute plainte ou tout commentaire concernant le concours doit ĂȘtre soumis aux organisateurs du concours et non Ă Facebook. Facebook ainsi que lâensemble de ses sociĂ©tĂ©s affiliĂ©es, administrateurs, dirigeants, agents et employĂ©s ne sont pas responsables de toute rĂ©clamation dĂ©coulant de, ou en relation avec, lâorganisation de ce concours. Toutefois, en participant Ă ce concours, tout participant sâengage Ă respecter les conditions et modalitĂ©s d'utilisation, contrats, autres politiques et/ou lignes directrices rĂ©gissant la plate-forme Facebook et dĂ©gage de toute responsabilitĂ© les bĂ©nĂ©ficiaires de tout dommage quâil pourrait subir en raison de lâutilisation de cette plate-forme.
- Fonctionnement du site Internet. Les organisateurs du concours ne garantissent dâaucune façon que le site Internet du concours ou tout site y Ă©tant liĂ© sera accessible ou fonctionnel sans interruption pendant la durĂ©e du concours ou quâil sera exempt de toute erreur.
- Limite de responsabilitĂ©: fonctionnement du concours. Les bĂ©nĂ©ficiaires se dĂ©gagent de toute responsabilitĂ© relativement au mauvais fonctionnement de toute composante informatique, de tout logiciel ou de toute ligne de communication, relativement Ă la perte ou Ă lâabsence de communication rĂ©seau ou relativement Ă toute transmission dĂ©faillante, incomplĂšte, incomprĂ©hensible ou effacĂ©e par tout ordinateur ou tout rĂ©seau et qui peut limiter pour toute personne la possibilitĂ© de participer au concours ou lâen empĂȘcher. Les bĂ©nĂ©ficiaires se dĂ©gagent aussi de toute responsabilitĂ© pour tout dommage ou toute perte pouvant ĂȘtre causĂ©, directement ou indirectement, en tout ou en partie, par le tĂ©lĂ©chargement de toute page Internet ou de tout logiciel ou autre et par la transmission de toute information visant la participation au concours.
- Modification du concours. Les organisateurs du concours se rĂ©servent le droit, Ă leur entiĂšre discrĂ©tion, dâannuler, de terminer, de modifier ou de suspendre, en tout ou en partie, le prĂ©sent concours dans lâĂ©ventualitĂ© oĂč il se manifeste un Ă©vĂ©nement ou toute intervention humaine pouvant altĂ©rer ou influencer lâadministration, la sĂ©curitĂ©, lâimpartialitĂ© ou le dĂ©roulement du concours tel que prĂ©vu dans le prĂ©sent rĂšglement, et ce, sous rĂ©serve de lâapprobation de la RĂ©gie des alcools des courses et des jeux du QuĂ©bec, si requise.
- Fin de la participation au concours. Dans lâĂ©ventualitĂ© oĂč la participation au concours devait prendre fin en totalitĂ© ou en partie avant la date de fin prĂ©vue au prĂ©sent rĂšglement, le tirage pourra se faire, Ă la discrĂ©tion des organisateurs du concours, parmi les inscriptions dĂ»ment enregistrĂ©es pendant la durĂ©e du concours ou, le cas Ă©chĂ©ant, jusquâĂ la date de lâĂ©vĂ©nement ayant mis fin Ă la participation au concours.
- Limite de prix. Dans tous les cas, les organisateurs du concours ne pourront ĂȘtre tenus dâattribuer plus de prix ou dâattribuer un prix autrement que conformĂ©ment au prĂ©sent rĂšglement.
- Autorisation. En participant à ce concours, tout participant, incluant ceux sélectionnés pour un prix, autorise les organisateurs du concours et leurs représentants à utiliser, si requis, ses nom, photographie, photo du concours, image, voix, lieu de résidence et/ou déclaration relative au prix à des fins publicitaires, et ce, sans aucune forme de rémunération.
- Communication avec les participants. Aucune communication ou correspondance ne sera Ă©changĂ©e avec les participants dans le cadre du prĂ©sent concours autrement que conformĂ©ment au prĂ©sent rĂšglement ou Ă lâinitiative des organisateurs du concours.
- Renseignements personnels. Les renseignements personnels recueillis sur les participants dans le cadre de ce concours ne seront seulement utilisĂ©s que pour lâadministration de ce concours. Aucune communication, commerciale ou autre, non liĂ©e Ă ce concours ne sera envoyĂ©e au participant, Ă moins quâil nây ait autrement consenti.
- PropriĂ©tĂ©. Dans la mesure oĂč ils sont utilisĂ©s dans le cadre du prĂ©sent concours, les bulletins de participation et les formulaires de dĂ©claration sont la propriĂ©tĂ© des organisateurs du concours et ne seront en aucun cas retournĂ©s aux participants.
- Identification du participant. Aux fins du prĂ©sent rĂšglement, le participant est la personne dont le nom apparaĂźt sur le bulletin de participation ou sous toute autre forme dâidentificateur individuel et câest Ă cette personne que le prix sera remis si elle est sĂ©lectionnĂ©e et dĂ©clarĂ©e gagnante.
- Décision des organisateurs du concours. Toute décision des organisateurs du concours ou de leurs représentants relative au présent concours est finale et sans appel, sous réserve de toute décision de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec, en relation avec toute question relevant de sa compétence.
- DiffĂ©rend. Un diffĂ©rend quant Ă lâorganisation ou Ă la conduite dâun concours publicitaire peut ĂȘtre soumis Ă la RĂ©gie des alcools, des courses et des jeux afin quâil soit tranchĂ©. Un diffĂ©rend quant Ă lâattribution du prix peut ĂȘtre soumis Ă la RĂ©gie uniquement aux fins dâune intervention pour tenter de le rĂ©gler. Un diffĂ©rend quant Ă lâorganisation ou Ă la conduite dâun concours publicitaire peut ĂȘtre soumis Ă la RĂ©gie des alcools, des courses et des jeux afin quâil soit tranchĂ©. Un diffĂ©rend quant Ă lâattribution du prix peut ĂȘtre soumis Ă la RĂ©gie uniquement aux fins dâune intervention pour tenter de le rĂ©gler.
- Divisibilité des paragraphes. Si un paragraphe de ce rÚglement est déclaré ou jugé illégal, inexécutable ou nul par une cour compétente, alors ce paragraphe sera considéré comme étant nul, mais tous les autres paragraphes qui ne sont pas touchés seront appliqués dans les limites permises par la loi.
- Langue. En cas de divergence entre la version française et la version anglaise du prĂ©sent rĂšglement, dans lâĂ©ventualitĂ© oĂč une version anglaise est disponible, la version française prĂ©vaudra.
*****